A Slight Mistake

Peters và Dudley, cùng với vợ của họ, đang tăng tốc trong chiếc ô tô của họ. Máy đột ngột hỏng. Một toa xe đi qua được ca ngợi và tài xế bị buộc phải đưa vợ đến thị trấn trong khi chồng họ phải vật lộn để sửa xe. Cuối cùng họ bỏ cuộc và bắt đầu xuống đường tìm kiếm một nơi nào đó nơi họ có thể bảo đảm giúp sửa chữa ô tô. Họ đến một nhà thương điên và được người gác cổng thừa nhận. Dudley và Peters được đặt trong các tế bào có đệm, từ đó chúng trốn thoát, nhưng không phải không bị các tù nhân và người canh gác truy đuổi. Ngay khi họ đến bên ngoài cổng, vợ của họ xuất hiện trên hiện trường. Giải thích của họ được đưa ra cho Giáo sư và bác sĩ, những người dần dần nắm bắt được tình hình, và điều này được giải thích thêm bằng sự xuất hiện của hai "hoa thủy tiên" dự kiến ​​được công bố trong thư buổi sáng.