The Red Signal

Brent, người điều hành ban đêm đã bị đánh bất tỉnh bởi một mảnh gỗ xẻ từ một hàng hóa đi qua, và đã tạm thời bị điên. Trong khi đó, một cơn bão dữ dội xuất hiện, một người đi bộ theo dõi phát hiện ra một đợt rửa trôi và đưa ra lời cảnh báo cho Helen, người đặt ra tín hiệu nguy hiểm cho chiếc Limited sẽ đến trong mười phút. Brent loạn trí bước vào, ném Helen vào tủ quần áo, và đặt cánh tay semaphore quay lại .rõ ràng.. Helen trốn thoát bằng cách trèo lên sàn nhà, đi xuống dưới cùng của tòa tháp, và xoay chiếc semaphore trở lại .dừng lại.. Thu giữ một chiếc đèn lồng, Helen sau đó vội vã đến hiện trường rửa trôi, băng qua dòng nước chảy xiết và dừng vận chuyển hàng hóa nhanh trong thời gian, trên bờ của chiếc rương đổ nát; Trong khi đó, Limited đã bị chặn lại bởi semaphore và Helen trở thành nữ anh hùng của thời đó.