Stealing Summers

Hai mươi hai người nước ngoài trải qua một mùa hè xấc xược ở Buenos Aires gặp một cô gái người Mỹ xinh đẹp, người tiết lộ một đống tiền bất hợp pháp được giấu trong căn hộ của bạn trai người Argentina. Mơ ước tự do và không bao giờ phải trở về nhà, cả ba âm mưu đánh cắp tiền mặt vào cuối tuần của Superclasico, trận derby bóng đá hoành tráng giữa hai đối thủ cay đắng là Boca và River. Một người cần tiền. Một người muốn tiền. Cả hai đều yêu cô gái. Nhưng những gì bắt đầu như một loại trò chơi nhanh chóng trở nên bạo lực, và khi niềm đam mê bùng phát, ba người Mỹ thấy mình đang đứng trước những hậu quả mà không ai trong số họ từng mong đợi.

Two twenty-something expatriates spending an indolent summer in Buenos Aires meet a beautiful American girl who reveals a stash of illicit money hidden at her Argentine boyfriend.s apartment. Dreaming of freedom and never having to return home, the three plot to steal the cash during the weekend of the Superclasico, the epic football derby between bitter rivals Boca and River. One needs the money. One wants the money. Both love the girl. But what starts as a kind of game quickly turns violent, and as passions erupt, the three Americans find themselves on the verge of consequences none of them ever expected.