Boys Will Be Joys

Người lớn có các công viên giải trí Pike và Coney Island, vì vậy những kẻ tinh khôn đã tự mình cưỡi ngựa trong một bãi đất trống rộng lớn. Mickey có kế hoạch mở rộng lớn khi các nhà khảo sát xuất hiện để bắt đầu làm việc tại một nhà máy. Nhóm du hành bằng xe lừa đến văn phòng của Henry Mills, Chủ tịch Công ty Xuất khẩu Pan American, để phản đối. Henry, ở độ tuổi 60, vẫn còn là một cậu bé: anh ấy có tài xế dừng xe để có thể tham gia một trò chơi trên cát. Anh ta bảo lãnh cho một cuộc họp với ban giám đốc của mình, cùng với những đứa trẻ đến công trường nơi anh ta ngăn chặn các công nhân và giúp nhóm của chúng tôi thêm nhiều chuyến đi. Các giám đốc đi theo anh ta, và họ được đưa vào làm việc. Họ sẽ bao giờ có cuộc họp của họ?