804

Một bộ phim tài liệu về các tình nguyện viên Nam Phi đã chiến đấu trong Chiến tranh giành độc lập của Israel năm 1948. Được nói chủ yếu qua các cuộc phỏng vấn với Machalniks Nam Phi còn sống sót, đây là một tài khoản đầu tiên độc đáo về sự đóng góp thiết yếu của một nhóm bị bỏ qua cho Israel. Nhiều câu chuyện được truyền tải ở đây chưa bao giờ được in, ghi lại hoặc lưu hành. Những lời chứng cá nhân thân mật này có trong một câu chuyện lịch sử rộng lớn hơn về thời gian, kết hợp các cuộc phỏng vấn với các học giả hàng đầu của lịch sử Do Thái như giáo sư Milton Shain và Sir Martin Gilbert.

A documentary about the South African volunteers who fought in Israel.s War of Independence in 1948. Told mostly through interviews with the surviving South African Machalniks, this is a unique firsthand account of a widely overlooked group.s essential contribution to Israel.s early survival. Many of the stories conveyed here have never before been printed, recorded or circulated. These intimate personal testimonies feature within a broader historical narrative of the time, incorporating interviews withe leading scholars of Jewish history such as professor Milton Shain and Sir Martin Gilbert.