Aatsinki: The Story of Arctic Cowboys

Anh em Aarne và Lasse Aatsinki là những chàng cao bồi của Bắc Cực. Yên tĩnh nhưng tốt bụng, dám quỷ quyệt nhưng khiêm tốn, gồ ghề nhưng hiền lành và đặc biệt hiểu biết khi nói đến miếng đất hoang nhỏ bé của họ. Những người đàn ông này là những gì John Wayne muốn trở thành. Hai anh em, cùng với vợ và con cái của họ, sống ở phía bắc Vòng Bắc Cực ở Phần Lan Lapland, nơi họ là thủ lĩnh của một tập thể những người chăn tuần lộc truyền thống, người quản lý nhóm tuần lộc hoang dã cuối cùng ở Phần Lan. Aatsinki theo gia đình trong một năm, lặng lẽ quan sát các thói quen theo mùa của họ và những khó khăn và niềm vui của một cuộc sống gắn bó chặt chẽ với vùng đất.

Brothers Aarne and Lasse Aatsinki are cowboys of the Arctic. Quiet but good natured, dare-devilish but humble, rugged but gentle, and exceptionally knowledgeable when it comes to their little slice of wilderness. These men are what John Wayne wanted to be. The brothers, along with their wives and children, live well north of the Arctic Circle in Finnish Lapland, where they are the leaders of a collective of traditional reindeer herders who manage the last group of wild reindeer in all of Finland. Aatsinki follows the family for the span of one year, quietly observing their seasonal routines and the difficulties and joys of a life so closely tied to the land.