Barney Bears Polar Pest

Barney Bear có một dấu hiệu trên cửa cabin của anh ấy với nội dung: "Đừng làm phiền - hãy ngủ cho mùa đông." Thật không may, mong muốn của chú chim cánh cụt ngủ đông trên giường dưới đống quần áo bị phá vỡ bởi sự xuất hiện của cháu trai ông, một con gấu bắc cực từ phía bắc, người đã xuống để dành mùa đông với ông. Ngay lập tức, cậu bé tự làm hại mình bằng cách mở tất cả các cửa sổ trong cabin để cho không khí lạnh. Tiếp theo, anh ta kéo chú của mình ra ngoài để đi câu cá trên băng, một cuộc phiêu lưu gần như kết thúc trong thảm họa khi Barney bị đóng băng trong một khối băng và gần như đi qua một thác nước. Chuyến thăm không được chào đón bị cắt ngắn khi cậu bé nhận ra rằng sự kiên nhẫn của Barney vừa mới bị gãy.