Berlin Drifters

Kôichi là một người đàn ông Nhật Bản sống một mình ở Berlin. Anh ta không có việc làm và hầu như không có bạn bè. Một đêm Kôichi gặp Ryota tại một quán bar cũng là một câu lạc bộ tình dục. Ryota đến Berlin để thăm một anh chàng người Đức mà anh ta đã "gặp" trên một ứng dụng hẹn hò. Hy vọng cao về sự lãng mạn (và hôn nhân?) Của anh nhanh chóng bị phá vỡ vì người Đức chỉ quan tâm đến tình dục, thậm chí không để Ryota ở lại qua đêm. Đó là lý do tại sao Ryota cuối cùng đã qua đêm trong phòng tối của câu lạc bộ tình dục. Kôichi vì một số lý do cho phép Ryota ở tại căn hộ của mình. Họ có quan hệ tình dục. Ryota đi ra ngoài gần như mỗi ngày để được đặt bởi nhiều người đàn ông địa phương và trở về nhà của Kôichi. Càng ngày càng bị cuốn theo một cảm giác kỳ lạ gần giống nhưng không hoàn toàn thất vọng hay tò mò (không cần phải nói, nó thậm chí không gần gũi với tình yêu), Kôichi dần dần tự làm tình với Ryota.

Kôichi is a Japanese man living alone in Berlin. He has no job and hardly any friends. One night Kôichi meets Ryota at a bar which is also a sex club. Ryota came to Berlin to visit a German guy whom he had "met" on a dating app. His high hopes for romance (and marriage?) were quickly crushed since the German was only interested in sex, not even letting Ryota stay for the night. That is why Ryota ended up spending the night in the dark room of the sex club. Kôichi for some reason lets Ryota stay at his apartment. They have sex. Ryota goes out almost everyday to get laid by various local men and comes home to Kôichi.s. Increasingly caught up with a strange feeling that is akin to but not quite frustration or curiosity (needless to say, it is not even close to love), Kôichi gradually gives himself up to sex with Ryota.