Beyond the Law

Chaiy Moir là nỗi kinh hoàng của trại "Năm mươi dặm", một khu định cư khai thác ở đất nước phía bắc vĩ đại. Anh ta điều hành một mỏ vàng, địa điểm mà anh ta giữ bí mật. Bằng vũ lực, anh ta buộc Roy MacGregor, một nửa chủ sở hữu của tôi, làm công việc của một con ngựa. Anh ta có ý định giết anh ta khi nguồn cung cấp vàng cạn kiệt. Hattie, con gái của MacGregor, được Rivers giải cứu, được biết đến với cái tên Snowburner, tại trại "Địa ngục". Cô và chú của mình đang tìm kiếm Chaiy, người mà họ nghĩ đã giết cha mình. Sau khi nghe số phận của MacGregor, Rivers quyết định xác định vị trí mỏ vàng. Giả vờ là một người dí dỏm, anh ta đến trại "Năm mươi dặm" ​​nơi anh ta gặp Chaiy và cho phép anh ta đưa anh ta đến mỏ như một nô lệ. Sau khi anh ta biết được vị trí của mỏ và tìm thấy MacGregor còn sống, anh ta giết chết Chaiy trong một cuộc chiến tay đôi. Lấy hết số vàng của Châu Tinh Trì. Rivers bắt đầu trở lại trại "Địa ngục" với MacGregor. Khi con gái của MacGregor, Hattie, thấy cha mình vẫn còn sống, cô ấy quàng tay qua cổ ...