Brasil S/A

Giấc mơ Brazil là thành quả của sự phản ánh về Brazil ngày nay. Người Brazil chúng ta đã quen nhìn đất nước này là ngoại vi, dưới cấp, nghèo và thế giới thứ ba. Nhưng trong những năm gần đây, Brazil đã trải qua sự biến đổi tràn lan đã cấu hình lại cấu trúc xã hội cổ xưa của nó. Tuy nhiên, hiện đại hóa khó khăn và nghịch lý này chạy lên chống lại các vấn đề dường như được xác định trong lịch sử. Trong phim chúng tôi hỏi: những hình ảnh nào có thể chụp được đất nước mới này? Và chúng tôi có cơ hội một vài câu trả lời, bắt đầu với câu chuyện ngụ ngôn đầy mê hoặc của một quốc gia say rượu trên chính tiến trình của mình. Đây là những hình ảnh và âm thanh vang vọng, đồng thời, va chạm với những câu chuyện sáng lập lớn về tư duy dân tộc. Thông qua những hình ảnh này, chúng tôi tham gia vào cuộc xung đột với ơn gọi lộn xộn của một người Brazil được định sẵn vĩnh viễn là đất nước của tương lai. Cơ thể, máy móc và cảnh quan di chuyển và rùng mình. Cho đến khi nhật thực cuối cùng.

Brazilian Dream is fruit of reflection on Brazil today. We Brazilians are used to seeing the country as peripheral, subaltern, poor and third-world. But in recent years Brazil has experienced rampant transformation that has reconfigured its archaic social structure. Yet this difficult and paradoxical modernization runs up against problems that seem to be historically determined. In the film we ask: what images can capture this new country? And we chance a few answers, starting with the delirious fable-spinning of a nation drunk on its own progress. These are images and sounds that echo and, at the same time, collide with the grand founding narratives of the national mindset. Through these images we enter into conflict with the messianic vocation of a Brazil eternally pre-destined to be the country of the future. Bodies, machines and landscapes move and shudder. Until the final eclipse.