Dans les limbes

IN LIMBO là một bài tiểu luận tài liệu đặt câu hỏi về thế giới ký ức mà tất cả chúng ta đang xây dựng, thông qua việc số hóa hàng ngày cuộc sống và môi trường của chúng ta. Giọng nói của một linh hồn bí ẩn (được thể hiện bởi Nancy Huston) thức dậy trong mê cung của các trung tâm dữ liệu tạo nên mạng lưới toàn cầu. Như thể không còn gì trên Trái đất nhưng cỗ máy khổng lồ này vẫn chạy. Đi sâu vào trí nhớ của mình, cô bị mê hoặc bởi cuộc sống kỳ lạ ẩn chứa bên trong, nơi sinh sống của những nhân vật ma quái (những người sáng lập Internet, CEO của Google, thủ thư kỹ thuật số, v.v.). Bị mê hoặc bởi những lời hứa của thế giới này, cô từ bỏ chính mình vào nó. Tâm hồn trong sáng, cô lang thang qua kiếp này, cố gắng một lần nữa trải nghiệm bản chất của nỗi nhớ.

IN LIMBO s a documentary essay that questions the world of memory that we are all building, through the everyday digitization of our lives and our environment. The voice of a mysterious spirit (embodied by Nancy Huston) wakes up in the maze of data centers which makes up the global network. As though there were nothing left on Earth but this huge machine, still running. Diving into her memory, she is fascinated by the strange life that lies within, inhabited by ghostly characters (the Internet.s founding fathers, Google CEOs, digital librarians, etc). Enchanted by the promises of this world, she abandons herself into it. Pure soul, she wanders through this after-life, attempting to once more experience the essence of nostalgia.