Flying Home

Năm 1939, Walter Otto Wyss di cư sang Hoa Kỳ sau một tai nạn xe hơi thảm khốc. Ở đó, ông đã phát triển một chiếc ô tô lai cách mạng không bao giờ được sản xuất. Sau một cuộc tình với một vũ công người Mỹ gốc Phi ở Los Angeles, anh sống ở Tokyo vào cuối những năm 1950 với tư cách là một người ẩn dật và học tiếng Nhật. Ông đã dành 30 năm cuối đời một mình ở Hawaii. Mặc dù có nhiều cơ hội để thực hiện ước mơ tự do, thành công và an ninh, anh ta không bao giờ có thể tự mình thoát khỏi Thụy Sĩ, mẹ và anh ta tự trách móc và bỏ lỡ cơ hội tìm thấy hạnh phúc. Cháu trai của Walter, giám đốc Tobias Wyss, kể câu chuyện về người chú của mình theo cách cá nhân, sử dụng các hình ảnh và video chuyển động từ kho lưu trữ của gia đình. Đạo diễn Zurich đã dựng lại tiểu sử mâu thuẫn của người chú trong bảy tập phim.

In 1939, Walter Otto Wyss emigrated to the USA after a tragic car accident. There he developed a revolutionary hybrid automobile that was never produced. After a love affair with an African-American dancer in Los Angeles he lived in Tokyo at the end of the 1950s as a recluse and learned Japanese. He spent the last 30 years of his life alone on Hawaii. Despite many opportunities to fulfil his dreams of freedom, success and security, he can never quite set himself free from Switzerland, his mother and his self-reproach and misses the chance to find happiness. Walter.s nephew, director Tobias Wyss, tells the story of his uncle in a personal manner, making use of moving photographs and videos from the family archive. The Zurich director reconstructs the contradictory biography of his uncle in seven episodes.