Habap Fountains: The Story of a Restoration

Bộ phim tài liệu này kể về câu chuyện phục hồi hai đài phun nước ở phía đông Anatolia (Thổ Nhĩ Kỳ) được xây dựng bởi người Armenia từ hàng trăm năm trước. Sau khi những người Armenia địa phương cư trú trong khu vực hầu hết bị gửi đi vào đầu thế kỷ 20, những đài phun nước này đã bị phá hủy bởi những cư dân mới của khu vực do đào vàng và một số chính sách của nhà nước. Trong khuôn khổ của một dự án trách nhiệm xã hội, người Armenia, người Kurd và Thổ Nhĩ Kỳ hợp tác để cải tạo các đài phun nước và làm cho nước chảy trở lại. Dự án này được bắt đầu bởi Fethiye etin, người kể câu chuyện về Bà ngoại Armenia của mình trong cuốn sách nổi tiếng My Grandothers, và bộ phim kể về câu chuyện và cuộc trò chuyện của cô với những người trong làng song song với quá trình cải tạo.

This documentary follows the story of the restoration of two fountains in eastern Anatolia (Turkey) built by Armenians hundreds of years ago. After the local Armenians residing in the area were mostly sent away at the beginning of 20th century, these fountains were destroyed by the new residents of the area in time due to the gold digging and certain state policies. In the framework of a social responsibility project, Armenian, Kurdish and Turkish people work together to renovate the fountains and make the water run again. This project started by Fethiye Çetin, who tells the story of her Armenian Grandmother in her famous book My Grandmother, and the film follows her narration and conversation with people from the village in parallel to the process of renovation.