Just in Time

Các dịch vụ của Thám tử Lyons được tham gia bởi một tuyến đường sắt nổi bật để ngăn chặn, nếu có thể, sự phẫn nộ năng động đã theo yêu cầu không công bằng, dẫn đến phá hủy một số cây cầu của công ty. Trong cuộc phỏng vấn giữa tổng thống và Lyons, một lưu ý đến sự hiện diện của họ một cách bí ẩn, cảnh báo Công ty sẽ đưa ra các điều khoản ngay lập tức hoặc mong đợi thảm họa tiếp theo. Thể hiện sự chân thành của họ về mục đích bằng cách tuyên bố rằng ngôi nhà tròn sẽ bị nổ tung vào lúc mười hai giờ. Lyons liếc nhanh vào đồng hồ đeo tay, đăng ký mười hai. Một lát sau tiếng nổ vang lên và ngôi nhà tròn được nhìn thấy trong đống đổ nát. Họ vội vã bước vào một chiếc ô tô và được đưa đến hiện trường thảm họa, nơi Lyons cẩn thận kiểm tra cấu trúc của một tàn dư từ cỗ máy vô sinh. Mack, người năng động, được nhìn thấy bước vào phòng và nói với công cụ đồng hành của anh ta về thành công của anh ta. Một thông báo sau đó, nhận được một cách bí ẩn, yêu cầu vợ của tổng thống sử dụng ảnh hưởng của mình với chồng trên ...