Just Play

Bộ phim này không phải là về nghề nghiệp; nó không phải là về cuộc xung đột; nó không phải là về âm nhạc Đây là tất cả các yếu tố của câu chuyện, nhưng bộ phim là về một cái gì đó khác. Đó là về một nhóm đàn ông và phụ nữ làm việc với Al Kamandjati, một Hiệp hội Văn hóa Palestine đang thực hiện một chương trình giáo dục âm nhạc ở Bờ Tây. Bức tranh này nói về họ và những khó khăn của họ trong việc biến âm nhạc thành một phương tiện tự do và giải phóng. Nó tìm cách trả lời một số câu hỏi đơn giản nhưng cơ bản: Họ là ai? Họ muốn làm gì? tại sao họ quan trọng đến vậy? Làm thế nào để chơi Beethoven, Mozart và Bach trong một môi trường thường được miêu tả và được coi là không gian của cuộc đụng độ của các nền văn minh?

This film is not about occupation; it is not about the conflict; it is not about music. These are all elements of the story, but the film is about something else. It is about a group of men and women working with Al Kamandjati, a Palestinian Cultural Association conducting a program of music education in the West Bank. This picture is about them and their difficulties in transforming music into a means of freedom and liberation. It seeks to answer some simple but fundamental questions: Who are they? What do they want? Why are they so important? How to play Beethoven, Mozart and Bach in an environment which is often depicted and perceived as the space of the clash of civilizations?