La voie de lencre

Võ sư H. là một trong những bậc thầy thành tựu cuối cùng trong nghệ thuật xăm hình truyền thống của Nhật Bản. Pascal là một nhà báo trẻ người Pháp chuyên về hình xăm, người đã phát hiện ra các thiết kế của bậc thầy trong một tạp chí và quyết định đến Tokyo để được ông chủ xăm mình. Khi bộ phim bắt đầu, Pascal đang ở chuyến đi thứ tư. Pascal là hướng dẫn của chúng tôi trong chuyến đi này để khám phá hình xăm truyền thống của Nhật Bản. Anh gặp tất cả các loại người liên quan đến thế giới hình xăm truyền thống của Nhật Bản, đàn ông và phụ nữ, thanh niên và người già vẫn tin vào sức mạnh của biểu hiện nghệ thuật độc đáo này trong chỉnh sửa cơ thể.

Master H. is one of the last accomplished masters in the art of traditional Japanese tattoo. Pascal is a young French journalist specialized in tattoo who discovered the master.s designs in a magazine and decided to go to Tokyo to have all his back tattooed by the master. When the film starts, Pascal is at his fourth trip. Pascal is our guide in this travel to discover the traditional Japanese tattoo. He meets all sorts of people linked to the traditional Japanese tattoo world, men and women, young and older people who still believe in the power of this unique artistic expression in body modification.