Le poids de lor

Mười triệu thợ khai thác vàng quy mô nhỏ thủ công ở 70 quốc gia trên thế giới. Tôi chưa bao giờ nghe về sự tồn tại của họ, nhưng cha tôi đã cống hiến sự nghiệp của mình để cố gắng giúp đỡ họ. Mười năm sau khi ông qua đời trong một tai nạn xe hơi ở Bolivia, nơi ông đang thực hiện dự án giảm ô nhiễm thủy ngân do các công ty khai thác vàng quy mô nhỏ thủ công ở Amazon, tôi bắt đầu hành trình tìm hiểu mặt trái của vô số chuyến công tác của mình . Tôi phát hiện ra người đàn ông mà cha tôi là, qua cuộc sống hàng ngày của những người khai thác Bolivian làm việc và mơ về nhịp điệu của giá vàng quốc tế.

Ten million artisanal small-scale gold miners in 70 countries around the world. I had never heard about their existence, yet my father devoted his career trying to help them. Ten years after his death in a car accident in Bolivia, where he was working on a project to reduce mercury contamination caused by artisanal small-scale gold miners in the Amazon, I embark on a journey to understand the flip side of his numerous work trips. I discover the man my father was, through the every day lives of Bolivian miners working and dreaming to the rhythm of the international gold price.