Maximón: santo o diablo

MAXIMON - Devil or Saint (66 phút.) Là một bộ phim tài liệu về vị thần Maya gây tranh cãi, còn được gọi là San Simon hoặc vị thánh uống rượu và hút thuốc của Guatemala. Ông là sự pha trộn giữa tín ngưỡng của người Maya cổ đại và Kitô giáo. Bộ phim tập trung vào những người bao quanh Maximon với tính cách, quan điểm và đức tin mạnh mẽ của họ và cho chúng ta một cái nhìn hiếm hoi về các nghi thức và lễ hội tôn vinh Maximon. Sự sùng bái Maximon đang nở rộ vì anh ta thực hiện phép lạ. Anh ta cũng sợ hãi và bị coi thường vì anh ta đã quen với những lời nguyền có thể dẫn đến cái chết. Cuối cùng Maximon vượt qua tính hai mặt của thiện và ác, phản ánh vũ trụ của người Maya trong đó mọi thứ trong vũ trụ cùng tồn tại.

MAXIMON - Devil or Saint (66min.) is a documentary about the controversial Mayan deity, also known as San Simon or the drinking and smoking saint of Guatemala. He is a mixture of ancient Mayan beliefs and Christianity. The movie concentrates on the people who surround Maximon with their strong personalities, opinions and faith and gives us a rare view into the rituals and fiestas honoring Maximon. The cult of Maximon is flourishing because he performs miracles. He is also feared and despised because he is used to cast curses that can result in death. Ultimately Maximon transcends the duality of good and evil, reflecting the Mayan cosmovision in which everything in the universe co-exists.