Môretsu pairêtsu: Abyss of Hyperspace - Akuu no shinen

Marika Katou, một sinh viên năm thứ ba tại Học viện nữ Hakuho, là một cướp biển không gian hợp pháp với một lá thư của Marque. Giữa thời gian học, dẫn dắt câu lạc bộ du thuyền không gian của trường cô, làm việc bán thời gian tại Cafe Lamp và làm thuyền trưởng của tàu cướp biển không gian Bentenmaru, những ngày của Marika rất bận rộn. Một ngày nọ, Marika có một công việc để cướp một chiếc tàu chở khách cao cấp và cô phát hiện ra rằng trong danh sách hành khách là Kanata Mugen, một cậu bé sở hữu một "đường chuyền thiên hà". Do đó, một cuộc phiêu lưu với cuộc đua siêu không gian giữa cướp biển và một cậu bé bắt đầu.

Marika Katou, a third year student at Hakuho Girls. Academy, is a legitimate space pirate with a Letter of Marque. Between her studies, leading her school.s space yacht club, working part time at Cafe Lamp, and being the captain of the space pirate ship Bentenmaru, Marika.s days are very busy. One day, Marika gets a job to rob a high-class passenger ship, and she discovers that on the passenger list is Kanata Mugen, a boy who owns a "galaxy pass". Thus, an adventure featuring a hyperspace race between pirates and one young boy begins.