Never Again

Tại Quả bóng Pháp, Rufus Fletcher, một kẻ đạo đức giả già cáu kỉnh, gặp Marie Dupree, và thả lỏng mình. Anh ta không có quyền sử dụng cho con rể của mình, Howard, và không thích những người cầu hôn của con gái mình. Fletcher được gọi tới Philadelphia, và vợ và các con gái của anh ta nắm lấy cơ hội, khi vắng mặt, để kêu gọi con gái đã kết hôn, người bị cấm ở nhà. Marie Dupree đến nhà của Fletcher, để đảm nhận vị trí người giúp việc của bà Fletcher, thay cho Dora, người mà Marie quen biết và được Fletcher thông báo. Fletcher nhớ chuyến tàu của mình và trở về nhà. Julian có một buổi tối hôm đó để đưa Dora và Marie đi giả trang, và hứa sẽ gọi cho Fletcher cho họ. Fletcher, khi trở về nhà, chán ghét, được Marie công nhận, là "Howard Hunt", cái tên mà anh đã đặt cho cô. Dora nhìn thấy cơ hội của mình để có được ngay cả với Fletcher. Julian đi vào với trang phục, tìm thấy "Howard Hunt" ở đó, trỗi dậy ma quỷ và thề báo thù khi anh ta rời đi. Fletcher buộc phải đồng ý ...