Outside the Gates

Chị Ursula là một người mới trong một tu viện ở miền Nam Tây Ban Nha. Một ngày nọ, trong khi người bán hàng rong Perez đến tu viện để bán đồ của mình, cô nhìn thấy Manuel, một người ung dung đẹp trai cưỡi ngựa và cô không thể kìm nén cảm xúc yêu mến anh. Perez bán cho Abbess một chiều dài vải đẹp để làm vải bàn thờ, nhưng khi Ursula cất nó đi, cô không thể cưỡng lại sự cám dỗ để treo mình vào tấm vải và chiêm ngưỡng vẻ đẹp của chính mình. Đến với cảm giác của mình, cô chạy đến Abbess để thú nhận tội lỗi của mình. Sám hối của cô là quỳ gối cầu nguyện trước bàn thờ cả đêm, nhưng trong đêm cô chìm vào giấc ngủ sâu. Cô mơ thấy Perez cám dỗ cô rời đi với anh ta bằng cách nói rằng anh ta sẽ làm người yêu của cô ấy. Cô đang đi du lịch với Perez, cải trang thành một cậu bé, khi họ gặp một nhóm kẻ trộm, họ tiến hành tấn công Manuel khi anh ta đi qua gần trại của họ. Với sự giúp đỡ của Perez, Ursula đánh thuốc cho lính canh, và họ giúp Manuel trốn thoát. Bộ ba đến với một nhóm các cô gái nhảy múa, người đã trêu chọc Ursula ...