Peasants Daughter

Vào những năm tám mươi, cha tôi đã mua trang trại của ông tôi với anh trai và em gái của ông. Ba người họ đã biến doanh nghiệp truyền thống này thành một trang trại hữu cơ cùng với một siêu thị. Công ty càng phát triển, sự hợp tác của họ càng trở nên cứng nhắc. Hai mươi lăm năm sau, chủ nghĩa lý tưởng của họ đã biến thành mối thù gia đình thầm lặng nhưng sâu đậm. Là con gái của nông dân, những khó khăn đó khiến tôi khao khát sự ẩn danh của thành phố. Trong bộ phim tôi đã thực hiện về những khó khăn bị che giấu từ lâu này, tôi đã tìm thấy nỗi buồn, trong chính tôi và gia đình tôi.

In the eighties, my father bought my grandfather.s farm with his brother and sister. The three of them transformed this traditional business into an organic farm along with a supermarket. The more the company grew, the stiffer their cooperation became. Twenty-five years later, their idealism has turned into a quiet but deep-rooted family feud. Being a peasant.s daughter, those difficulties made me long for the anonymity of the city. In the movie I have made about these long-concealed difficulties, I have found sadness, in myself and my family.