Ritals

Các nghi thức dựa trên sự thăng trầm của Maria và Vincent, quay phim di cư của họ từ miền Nam nước Ý sâu đến vùng ngoại ô Paris. Bộ phim nhằm mục đích kể lại câu chuyện cá nhân của chính họ và đồng thời sử dụng nó một cách biểu tượng để diễn giải những câu chuyện tương tự khác về di cư. Lời tường thuật được nhấn mạnh bởi sự lặp lại của hành trình Maria và Vincent thực hiện từ Paris đến Salento và trở lại trong 25 cuộc di cư của họ. Câu chuyện cuộc đời của họ được kể bằng giọng nói của họ kết hợp với giọng nói của những người khác kết nối với họ. Vào cuối thập niên 80, Vincent và Maria trở về làng, quyết tâm không đóng gói nữa. Sự trở lại của họ có nghĩa là một trải nghiệm được cải tạo về "sự dịch chuyển", một điều kiện để lại giữa hai nền văn hóa.

Ritals is based on the vicissitudes of Maria and Vincent, filming their emigration from the deep South of Italy to the suburbs of Paris. The film aims at narrating their own personal story and at the same time using it emblematically to interpret other similar stories of migration. The narration is punctuated by the repetition of the journey Maria and Vincent made from Paris to Salento and back in the 25 of their emigration. Their life-story is told by their voices combined with voices of other people connected to them. At the end of the 80.s Vincent and Maria came back to their village, determined not to pack again. Their coming back meant a renovated experience of .displacement., a condition of leaving between two cultures.