The New Valet

Ông Grouch, một người không hợp lệ, được bác sĩ của ông khuyên nên tìm kiếm sự giải trí ở bờ biển. Là một cử nhân, anh ta quảng cáo cho một chàng trai trẻ đóng vai trò là bạn đồng hành và người hầu. Nó được trả lời bởi một người tên là "Bill", người đã đính hôn. Mọi thứ diễn ra tốt đẹp cho đến khi họ đến bờ biển. Bill không thể quản lý hành lý, và trong nỗ lực của mình để mang theo tất cả, anh ta làm đổ nó. Chiều hôm đó, ông Grouch, mong muốn một chút không khí, tham gia vào một chiếc ghế lăn và Bill đưa ông đi dạo dọc theo lối đi bộ. Bill làm gián điệp cho một góa phụ đồng tính, và vô thức để chiếc ghế đi xuống cuối lối đi với một vụ tai nạn. Ông bị ông Grouch khiển trách nặng nề vì sự bất cẩn của mình. Sau khi chiếc ghế được chỉnh lại, họ đi dọc theo lối đi dành cho người đi bộ, phần lớn là để giải trí cho người đi bộ. Sau khi đi dạo về lối đi bộ, họ dừng lại nghỉ ngơi. Nhưng phần còn lại của họ chỉ tồn tại trong một thời gian ngắn, khi góa phụ đồng tính lại xuất hiện và bắt đầu tán tỉnh Bill. Bill sẽ sớm trò chuyện sâu sắc với cô ấy. Sự ngưỡng mộ của Bill sớm ...