The Reindeer People

Các nhà lai tạo tuần lộc Chukchi là những người kỳ dị. Họ là những người du mục. Tuần lộc là phúc lợi của họ, mục đích sống. Tuần lộc mẹ là thần linh chính; nó bảo vệ Chukchi khỏi bất hạnh và rắc rối. Thiên nhiên không thân thiện với con người ở đây. Chỉ Chukchi có thể sống sót ở Tundra. Một thời kỳ vội vã cho các nhà lai tạo tuần lộc Chukchi đến vào mùa đông, khi nhiệt độ tăng lên đến 50 độ C vào ban đêm và dưới ánh sáng mặt trời vào ban ngày, nó không vượt quá 40 độ C trong lãnh nguyên: họ nên tách những con nai non ra khỏi phần còn lại của bầy đàn, kẻ yếu từ kẻ mạnh. Và điều này, xem xét rằng các đàn của các nhà lai tạo tuần lộc Chukchi có số lượng ngàn con ...

The Chukchi reindeer breeders are peculiar people. They are nomads. Reindeers are their welfare, the purport of life. The mother-reindeer is the main divine being; it protects the Chukchi from misfortune and troubles. Nature is not friendly towards people here. Only Chukchi can survive in Tundra. A rush period for the Chukchi reindeer breeders comes in winter, when the temperature rises up to 50 degrees Celsius at night and in the sunlight of the day it doesn.t exceed 40 degrees Celsius in tundra: they should separate young deers from the rest of the herd, the weak from the strong. And this, considering that the herds of the Chukchi reindeer breeders number some thousand heads...