The Schoolmam of Stone Gulch

Dick, quản đốc của Way Up Ranch, biết rằng Bess, giáo viên mới của trường, là cháu gái của ông chủ. Tại buổi khiêu vũ diễn ra vào ngày sau khi cô đến, Dick yêu cầu cô nhảy với anh, nhưng khi chúng chưa được giới thiệu chính thức, cô từ chối. Sáng hôm sau, Bess nhầm Dick với người nấu ăn, và ra lệnh cho anh ta chuẩn bị bữa trưa mà cô đưa đến trường. Dick, đánh giá cao tình hình, lấp đầy thùng ăn trưa của cô với hành tây, trứng, chỉ từ tổ, và một ổ bánh mì cũ. Khi trưa đến giờ. Bess phẫn nộ trước mánh khóe chơi đùa với cô, và khi Dick đi cùng với chiếc xô để đưa cô về nhà, cô từ chối đi xe cùng anh, tuyên bố cô sẽ đi bộ. Dick đưa cho Bess khẩu súng của mình để xua đuổi người da đỏ. Anh lái xe đi và Bess, rất sợ hãi, bắt đầu cuộc hành trình dài về nhà. Dick lái xe ra khỏi đường chính, giấu những con ngựa và chờ cô gái trẻ đến. Bess cuối cùng đã bị chinh phục như thế nào và câu nói cũ: "Thật buồn cười khi một sự khác biệt vài giờ tạo ra", ...