Von heute auf morgen

"Từ một ngày tới ngày tiếp theo" theo bốn người già qua cuộc sống hàng ngày của họ, quan sát cách họ đối phó với sự mất tự chủ dần dần. Ngay cả khi họ ngày càng phụ thuộc vào sự giúp đỡ bên ngoài, họ vẫn khăng khăng ở nhà. Nhưng dường như sớm muộn gì họ cũng sẽ phải chuyển đến viện dưỡng lão. Trong khi đó, những người liên hệ quan trọng nhất của họ với thế giới bên ngoài là nhân viên của Dịch vụ Y tá Thăm viếng. Nhưng không phải lúc nào các y tá cũng dễ dàng dung hòa được tình cảm từ bi của con người với các yêu cầu chuyên môn, kinh tế và quan liêu trong công việc của họ.

.From One Day To The Next. follows four elderly people through their everyday lives, observing how they cope with a gradual loss of autonomy. Even as they become increasingly dependent on outside help they insist on staying at home. But it seems inevitable that sooner or later they will have to move to a nursing home. In the meantime, their most important contacts to the outside world are the employees of the Visiting Nurse Service. But it.s not always easy for the nurses to reconcile their human feelings of compassion with the professional, economic and bureaucratic demands of their job.