While the Children Slept

Những ngày dài nóng nực dành cho việc ủi đồ đã gần kết thúc, và Bobby và mẹ rời đi để giao quần áo của Reids. Con chó già trung thành của họ, Tige, đồ chơi duy nhất của Bobby, bị cuốn vào chiếc xe chở xà phòng của anh ấy và với bộ quần áo trên tàu họ đến biệt thự Reid ,. Trên bãi cỏ của biệt thự của cha cô, Doris bé nhỏ đang tổ chức tiệc trà khi máy giặt- Người phụ nữ và đứa con của cô ấy đến. Bé Bobby bị bỏ lại bên ngoài trong khi mẹ giao quần áo. Doris làm gián điệp cho anh ta và, bị mua chuộc bởi một miếng bánh, Bobby đưa cô ta vào toa xe hộp xà phòng để đi xe. Ngày hôm sau, Bobby, bị thu hút bởi ký ức về bánh và Doris, một mình đến biệt thự và gặp lại "thiên thần" của mình. Bà Reid đang đưa ra lời mời đến bữa tiệc sinh nhật của Doris và Doris, lấy một cái, đưa nó cho Bobby. Bobby, biết nghi thức xã hội đòi quà sinh nhật, bán Tige cho một con nhím khác, và với đôi mắt ướt đẫm đầu tư niken vào trái tim kẹo cho Doris. Lối vào biệt thự Reid của anh ta bị quản gia thách thức, nhưng ...