Ainu Pathways to Memory

Ainu. Paths to Memory là một bộ phim tài liệu khám phá về người Ainu ở Nhật Bản. Họ đã được chính phủ Nhật Bản và Nga coi là man rợ trong lịch sử. Họ bị phế truất khỏi vùng đất của họ và phải chịu những luật lệ bất công cản trở họ giữ lối sống. Trong chuyến đi tìm lại bản sắc của họ, đưa chúng tôi từ Nhật Bản đến châu Âu, chúng tôi sẽ tìm thấy một người bị xóa khỏi sách lịch sử và bị sẹo bởi sự phân biệt đối xử đã đẩy họ đến gần tuyệt chủng cuối cùng. Những người có nguồn gốc và ngôn ngữ vẫn còn là một bí ẩn. Chuyến du lịch dọc theo những con đường dẫn đến ký ức cho thấy một số phận không chắc chắn. Sự quan tâm ngày càng tăng đối với việc bảo tồn văn hóa đụng độ với thực tế bên lề đã làm giảm nó thành các phần của bảo tàng. Câu lặp đi lặp lại "Tôi là Ainu" thể hiện sự sẵn sàng vượt qua hoàn cảnh bên lề của họ và phục hồi niềm tự hào của họ. Nhưng sự thức tỉnh của người Ainu phải đối mặt với logic chủ nghĩa trọng thương của một thế giới toàn cầu. Không thể tránh khỏi, nghi ngờ xuất hiện trong tâm trí, những gì ...

Ainu. Paths to Memory is a discovery documentary of the Ainu people in Japan. They have been historically considered savages by the Japanese and Russian governments. They were dispossessed from their lands and suffered unfair laws impeding them to keep their lifestyle. On a trip through the recovery of their identity, which took us from Japan to Europe, we will find a people erased from history books and scarred by discrimination which pushed them close to the final extinction. People whose origins and language are still a mystery. The tour along the paths to memory reveals an uncertain destiny. The growing interest for the culture preservation clashes with a reality of marginalization which has reduced it to mere museum pieces. The repeated sentence "I am Ainu" expresses a willingness of overcoming their marginal circumstances and recovery of their pride. But the awakening of the Ainu people faces the mercantilist logic of a global world. Unavoidably, doubt comes to mind, what does ...