Life in Sometown, U.S.A.

Trong Đôi khi, Hoa Kỳ - là tổng hợp của tất cả các thị trấn trong cả nước - Thẩm phán Wiley nghe thấy trường hợp của Johnny Jones, người vô tình phá vỡ cửa sổ của người phụ nữ giàu có nhất trong thị trấn, bà Barber, với một quả bóng chày sai lầm. Cảnh sát trưởng Hanlon đề nghị với thẩm phán rằng anh ta phạt Johnny chi phí của cửa sổ thay thế - $ 1,95 - và hãy để điều đó xảy ra. Thẩm phán đồng ý, nhưng Johnny, người đến từ "phía sai đường ray", thậm chí không có số tiền đó, nên Cảnh sát trưởng trả tiền phạt cho anh ta. Bị kích động bởi hành động của Chánh, Bà Barber, người tập hợp tất cả những người phụ nữ giàu có khác trong thị trấn, kiến ​​nghị lên Thị trưởng và Hội đồng Thành phố để Chánh án bãi nhiệm, với lý do ông không tuân thủ luật pháp như ông nên. Tin vào người đứng đầu bên phải, Henry Barber, người chồng sợ vợ của bà Barber, người chưa bao giờ đứng lên bảo vệ vợ mình, và con gái của họ, Patricia Barber, đã lên kế hoạch với Chánh để cho bà Barber và những người theo dõi cô biết lỗi , cho thấy ít phổ biến ...