The Raid of the Red Marauders

Hal bị bắt vì tấn công sĩ quan cấp trên của mình. Được sự giúp đỡ của Florence, người yêu của anh, anh trốn thoát khỏi pháo đài. Một trinh sát thông báo cho Đại tá Lister rằng người Ấn Độ đang ở trên chiến tuyến. Bất chấp cảnh báo này, đại tá làm suy yếu lực lượng của mình bằng cách gửi một biệt đội sau Hal. Những người lính bị người Ấn phục kích. Người da đỏ thực hiện một cuộc tấn công vào bài viết. Hal, từ một điểm trên sườn đồi, thấy họ sắp nổ tung pháo đài. Viết nguệch ngoạc một thông điệp trên tay áo sơ mi của anh ta, anh ta đưa nó vào bao vây, nơi nó được tìm thấy bởi Đại tá Lister. Hal đến Fort Johnson để được hỗ trợ. Đứng đầu là Hal, những người lính lao vào giải cứu. Họ đến kịp lúc để cứu lực lượng của Đại tá Lister. Để công nhận chủ nghĩa anh hùng của cậu bé, Đại tá Lister khôi phục anh ta để làm nhiệm vụ và đồng ý cho cuộc hôn nhân của anh ta với Florence.