Those Who Go Those Who Stay

Mưa trên một ô cửa sổ, một chiếc xe cứu hỏa, một con mèo con với vô số đứa con: đó là một ánh mắt vô tình cố ý cho phép gặp gỡ tình cờ, cho những câu chuyện và ký ức - dẫn dắt Ruth Beckermann đi khắp châu Âu và Địa Trung Hải. Những người xin tị nạn Nigeria ở Sicily, một nhạc sĩ Ả Rập ở Galilee, những người theo chủ nghĩa dân tộc say rượu trên bia ở Vienna, Sói Capitoline và ba phụ nữ trẻ che mặt cố gắng trong vài phút để đi qua một con đường đông đúc ở Alexandria. Chủ đề, vải và dệt may bật lên như dấu sách trong một phong trào, của du lịch hoặc tìm kiếm nơi ẩn náu.

Rain on a window pane, a fire truck, a tomcat with innumerable offspring: it is an intentionally unintentional gaze that allows for chance encounters, for stories and memories - leads that Ruth Beckermann follows across Europe and the Mediterranean. Nigerian asylum seekers in Sicily, an Arab musician in Galilee, nationalists drunk on beer in Vienna, the Capitoline Wolf, and three veiled young women trying for minutes to cross a busy road in Alexandria. Threads, cloth and textiles pop up like book marks in a fabric of movement, of traveling or seeking refuge.