Shifting Sands: On the Path to Sustainability

Dọc theo bờ nam hồ Michigan, tại ngã tư nước Mỹ, một môi trường hiếm hoi trên toàn cầu đã va chạm với những người khổng lồ công nghiệp xây dựng đất nước chúng ta. Vụ va chạm này, hơn một thế kỷ, đã dẫn đến một số xung đột môi trường có ảnh hưởng nhất trong thế kỷ 20, và trở thành một mô hình thu nhỏ cho một trong những vấn đề cấp bách nhất của thời đại chúng ta: sự bền vững. Làm thế nào để chúng ta duy trì cách sống mà không phá hủy thế giới tự nhiên mà tất cả chúng ta phụ thuộc? Dịch chuyển cát: Trên con đường đến sự bền vững kể câu chuyện về cách một khu vực, nơi các loài thực vật quý hiếm phát triển trong bóng tối của khói thuốc, đã gây ra một phong trào cho một công viên quốc gia; một phong trào mà cuối cùng đã dẫn đến các chính sách môi trường thay đổi trò chơi với tác động trên toàn thế giới và quan hệ đối tác độc đáo trên con đường đến một thế giới bền vững hơn.

Along the south shore of Lake Michigan, at the crossroads of America, a globally rare environment collided with the industrial giants that built our nation. This collision, over a century-old, gave rise to some of the most influential environmental conflicts of the 20th century, and became a microcosm for one of the most pressing issues of our time: sustainability. How do we maintain our way of life without destroying the natural world on which we all depend? Shifting Sands: On the Path to Sustainability tells the story of how one region, where rare plants grow in the shadows of smokestacks, sparked a movement for a national park; a movement which eventually led to game-changing environmental policies with worldwide impact and unique partnerships on the path to a more sustainable world.