Swing Banditry

Trong truyện ngắn giả tưởng này (đưa danh sách Tự ra khỏi phương trình), George Stoll (vai Georgie Stoll) và ban nhạc nóng bỏng của anh ấy, và ca sĩ của ban nhạc, Virginia Dale, đang ở trong tòa nhà của Công ty Phát thanh Truyền hình vòng loại. Nhận ra chủ tịch của công ty phát thanh, Royal C. Cummings (Maurice Cass), khi anh bước vào thang máy, Stoll và các thành viên ban nhạc, với các nhạc cụ của họ, nhập nó với anh ta. Họ ném người điều khiển và tiến hành thử giọng cho Cummings bị xúc phạm, đồng thời thực hiện nhiều chuyến đi lên xuống thang máy. Sau khi ra khỏi thang máy, anh ta triệu tập cảnh sát, người đã kịp thời đến và bắt nhầm dàn nhạc trong phòng thu. Georgie Stoll (vì anh ấy thường xuyên được lập hóa đơn) và ban nhạc của anh ấy nhận được hợp đồng biểu diễn thay thế, và một hợp đồng. Tiếng hát của Virginia Dale (nee Virginia Paxton) không hề làm tổn hại đến cơ hội của họ.