Balança mas não cai

"Run rẩy nhưng ổn định" là cách Tupis Building được gọi phổ biến. Việc xây dựng, một tòa nhà chọc trời được xây dựng vào những năm 40 ở trung tâm của Belo Horizonte, đã trở thành một huyền thoại trong khi 17 tầng của nó dần dần vươn lên bầu trời. Nó quanh co và dường như liên tục rung chuyển, điều này để lại một câu hỏi trong không khí: Nó có chắc chắn rơi xuống không? Mặc dù vươn lên trời, tòa nhà chưa bao giờ thoát khỏi lời nguyền rủa. Và đột nhiên nó trở thành một nhân vật hàng đầu của một câu chuyện, một nghiên cứu về thời gian, ký ức, không gian, sự biến đổi và con người. Một âm mưu của sự thật và dối trá, tài liệu và hư cấu.

.Shaky but Steady. is how Tupis Building is popularly called. The construction, a skyscraper built in the 40s. in the heart of Belo Horizonte, became a myth while its 17 floors gradually rose up towards the sky. It is crooked and seems to be constantly shaking, which leaves a question in the air: Is it bound to fall? Despite reaching up to the sky, the building has never rid itself from the gossip curse. And suddenly it becomes a leading character of a saga, a study about the passing of time, memory, space, transformation and people. A plot of truths and lies, documents and fiction.