The Speed Limit

Jim muốn tạo ấn tượng với Jane, người yêu của anh. Anh gọi cô bằng taxi, anh quên mất khi vào nhà. Thẩm phán Holden, cha của Jane, không thích Jim và rời khỏi nhà khi cậu bé gọi. Sau đó, khi Jim rời đi, anh phải đối mặt với một hóa đơn taxi mà anh không thể trả. Anh ta bị bắt và bị bắt trước Thẩm phán Holden. Jane gọi để gặp cha cô và đến trong khi Jim đang bị xét xử. Jim bị phạt. Jane cứu anh ta khỏi nhà tù bằng cách cho anh ta tiền để trả tiền phạt. Tài xế và thẩm phán lặn vì tiền. Holden lấy nó và bỏ túi, sau đó anh ta xả Jim. Jim được bầu làm nguyên soái thị trấn. Anh ta chạy trốn cùng Jane. Thẩm phán Holden theo đuổi cặp đôi. Jim cho phép anh ta đuổi kịp và sau đó bắt giữ anh ta để tăng tốc. Anh ta đặt còng tay vào Thẩm phán và buộc anh ta phải ra tòa. Một thẩm phán thay thế phạt tiền Holden. Sự hài hước của tình huống hấp dẫn Thẩm phán Holden. Khi Jim và .lane rời tòa án, anh gọi họ lại. Ngạc nhiên, hai người trở về. Chuyển sang...