Twinkle, Twinkle, Little Pink

Pink Panther mua một lô đất trên đỉnh một mesa hẹp, và ngôi nhà mà anh xây dựng chặn tầm nhìn của Mặt trăng gần đó. Lúc đầu, nhà thiên văn học mũi ngắn, nhọn ở đài quan sát phóng kính viễn vọng khổng lồ của mình vào cửa sổ của con báo và tin rằng bức ảnh trên báo về một người phụ nữ gợi cảm đang được con báo nhìn là một quan sát thực tế về cuộc sống trên Mặt trăng và anh ta gọi điện cho phát hiện tuyệt vời cho chủ nhân của mình. Pink Panther xây dựng một bức tường gạch để chặn tầm nhìn của kính viễn vọng, và sự thù địch bắt đầu. Nhà thiên văn học nhỏ cố gắng kích động bức tường, và nó rơi lên trên anh ta, trong khi Pink Panther vận hành cửa kính viễn vọng của đài quan sát để đóng và cắt phần bên ngoài của kính viễn vọng. Trong khi nhà thiên văn học phóng to kính viễn vọng đã sửa chữa vào tầm nhìn của bề mặt Mặt trăng, anh ta nhìn thấy những người đàn ông nhỏ bé đang nhảy múa, thực sự là những con rối đang được điều khiển bởi con báo trên ống kính của kính viễn vọng. Khi nhà thiên văn học nhỏ gọi điện cho khám phá này đến cấp trên của mình, ...