On Separate Paths

Hai con trai của Widow Maitland, Ralph và Steve, sau khi được một thủy thủ già xăm mình, trở về nhà, nơi cả hai nhận được một cú đập. Ralph bực bội và bỏ chạy. Mười lăm năm trôi qua. Steve và mẹ anh đi về phía tây, nơi anh được bầu làm cảnh sát trưởng. Ralph đến chính quận nơi anh trai và mẹ anh đang sống. Anh ta đã trôi từ xấu đến tệ hơn, và sau một ván bài xì phé, anh ta gợi ý với bạn bè rằng họ đi khiêu vũ ở một thị trấn lân cận. Đến đó, một cuộc cãi vã diễn ra trong đó một thanh niên bị Ralph bắn, người đã trốn thoát. Cảnh sát trưởng bắt đầu với một tư thế sau vụ giết người. Anh ta cuối cùng đã bị vượt qua, và bị thương, và bị bắt. Sau khi được đưa trở lại thị trấn, vết thương của anh được chăm sóc và trong quá trình đó, hình xăm của anh được phát hiện và Steve nhận ra anh trai mình. Tất cả sự tham gia y tế trong tay được đưa cho anh ta, nhưng anh ta chìm xuống, và chỉ tỉnh lại đủ lâu để cầu xin sự tha thứ của Steve, và nói lời tạm biệt với mẹ anh ta.