Mongolsko - V tieni Dzingischana

Một đất nước ma thuật, tìm kiếm khuôn mặt hiện tại trong di sản của thế kỷ 13, từng trở thành đế chế lớn nhất mà thế giới từng thấy, được gọi là Pax Mongolica. Sợ hãi, nguyền rủa và cũng ngưỡng mộ, giống như người sáng lập ra nó, trong cuộc đời mình không bao giờ bị đánh bại, thủ lĩnh Thành Cát Tư Hãn. Trong hành trình phiêu lưu xuyên qua thiên nhiên khắc nghiệt, tránh xa những con đường thông thường, chúng tôi đã phát hiện ra khía cạnh khác, vô tư và cởi mở của kẻ chinh phục hung hăng, những nỗ lực đổi mới đã để lại dấu ấn sâu sắc hơn trong suy nghĩ và phát triển của toàn xã hội loài người hơn là chúng tôi sẵn sàng thừa nhận.

A magic country, searching for its present face in the heritage of the 13th century, once became the largest empire that the world has ever seen, known as Pax Mongolica. Feared, cursed and also admired, the same as its founder, in his life never defeated, the chieftain Genghis Khan. On our adventurous quest through inhospitable nature, away from the usual routes, we discovered the other, unknown and surprisingly open-minded side of the aggressive conqueror, whose innovative efforts left a much deeper footprint in the thinking and development of the whole of human society than we are willing to admit.