The Fat and Thin of It

Ông Stout, người nặng 350, và vợ ông, người nặng 100, đã đọc quảng cáo của Giáo sư Biff Conners rằng ông có thể làm cho người béo gầy và người gầy. Ông bà Slim cũng vậy, người nặng 110 và 400 cũng vậy. Họ đến thăm giáo sư và ở đó, anh ta và trợ lý xinh đẹp của anh ta, Pearl, khiến cả bốn người cùng tham gia một khóa học. Giáo sư có cách điều khiển cân phù hợp với mục đích của mình và khách hàng của ông tin rằng họ đang tăng hoặc giảm cân. Trong quá trình tập luyện tại nhà thi đấu, chàng trai trẻ Slim đặt một quả tạ nặng vào mỗi chiếc găng tay đấm bốc của mình và tiến tới đóng hộp với ông Stout. Anh ta đánh gục anh ta. Những người khác can thiệp và được điều trị tương tự. Giáo sư, nghe thấy tiếng vợt, đi vào và anh ta cũng làm như vậy. Pearl chạy ra cho một cảnh sát và tay sai của pháp luật được cho là đối xử tương tự. Cuối cùng tất cả được nói thẳng ra và các cặp vợ chồng béo và gầy về nhà, giải quyết rằng họ không thể làm gì để giúp đỡ tình trạng và tiếp tục.